ΜΕΤΑΦΡΑΣΜΕΝΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ

Ο Μορτ Ντρούκερ, ένας από τους πιο εμβληματικούς εικονογράφους του θρυλικού σατιρικού περιοδικού Mad, έφυγε από την ζωή σε ηλικία 91 ετών. Ο Ντρούκερ υπήρξε ο μετρ της καρικατούρας –πολιτικών,…

Γιώργος Σ. Κουλουβάρης [email protected] «Ο έρωτας στα χρόνια της χολέρας» το αριστούργημα του νομπελίστα Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες, έργο διαχρονικό για τον έρωτα, τη ζωή, τον θάνατο, μετά την πρώτη του…

Βοηθώντας τους θαυμαστές των κόμικς να διαχειριστούν τον χρόνο της απομόνωσης κατά τη διάρκεια της πανδημίας του κορωνοϊού, η Marvel διαθέτει δωρεάν κάποιους από τους πιο δημοφιλείς τίτλους της. Μέσω…

Οι γονείς που προσπαθούν να πείσουν απεγνωσμένα τα παιδιά τους να πλύνουν τα χέρια τους, καταφεύγουν στον Βρετανό συγγραφέα παιδικών βιβλίων και εικονογράφο Τόνι Ρος, ο οποίος είδε να εκτοξεύονται…

Το Φεστιβάλ του Εδιμβούργου, η μεγαλύτερη εκδήλωση θεαμάτων και δρώμενων, που επρόκειτο να πραγματοποιηθεί τον Αύγουστο, ακυρώθηκε λόγω της πανδημίας του κορωνοϊού, όπως ανακοίνωσαν οι διοργανωτές του. «Για πρώτη φορά…

Οι Σύλλογοι Εκδοτών, με ανακοίνωσή τους, καταγγέλλουν δημόσια την ACS και ενημέρωσαν σχετικά τον υπουργό Ανάπτυξης και Επενδύσεων Σπυρίδωνα-Άδωνι Γεωργιάδη, για αιφνιδιαστική αλλαγή του τιμοκαταλόγου της κατά 22,5% από την…

Όπως κάθε χρόνο, έτσι και φέτος, στις 2 Απριλίου, ημέρα γέννησης του μεγάλου Δανού παραμυθά Χανς Κρίστιαν Άντερσεν (2 Απριλίου 1805), γιορτάζεται η Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου. Καθιερώθηκε πριν από…

Η Κάρολ Π. Ρόμαν δεν περίμενε ότι το «Big Book of Silly Jokes for Kids» (Το Μεγάλο Βιβλίο των Ανόητων Αστείων για Παιδιά) -ένα από τα περισσότερα από 50 παιδικά…

Εν μέσω της έκτακτης ανάγκης λόγω της πανδημίας του κορωνοϊού, η Pirelli ακύρωσε την έκδοση του ημερολογίου της για το 2021. Η εταιρεία δεσμεύτηκε να δωρίσει 100.000 ευρώ για να…

Θέλοντας να συνεισφέρει στις προσπάθειες αναχαίτισης της πανδημίας του κορωνοϊού, η μη κερδοσκοπική Οργάνωση The Internet Archive προσφέρει σε όλους τους αναγνώστες που μένουν στο  σπίτι, δωρεάν διαδικτυακή πρόσβαση στα…

«Οι ρετσίνες του βασιλιά», το τελευταίο, ένατο  μυθιστόρημα που φέρει την υπογραφή του Ισίδωρου Ζουργού, κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη. Ο Λεόντιος Έξαρχος –ένας συνταξιούχος, ευκατάστατος πολιτικός μηχανικός,  δέκα μήνες…

Το αρρενωπό πρόσωπο του Τζέισον Μομόα -του Khal Drogo στο «Game of Thrones», του «Aquaman», του «Conan the Barbarian»- εξαφανίζει όλο το στρες που έχουμε και διώχνει όλα τα προβλήματα…

Ο Αλμπέρ Ουντερζό (Albert Uderzo), ο σχεδιαστής, δημιουργός μαζί με τον Ρενέ Γκοσινί (René Goscinny) του Αστερίξ, πέθανε σήμερα σε ηλικία 92 ετών. «Ο Αλμπέρ Ουντερζό πέθανε στο ύπνο του…

Σε μια ανώνυμη πόλη με κατοίκους χωρίς ονόματα, σε μια κοινωνία που τη σκεπάζει η σκιά της βίας και η τρομοκρατία διαποτίζει κάθε ορατή και αθέατη πτυχή του δημόσιου βίου,…

Σε πολλές χώρες του κόσμου, οι δημοσιογράφοι αποκλείονται, φυλακίζονται, εξορίζονται ή και φονεύονται για τις λέξεις που γράφουν. Για να διαδώσει τα όσα απαγορευμένα γράφουν, η οργάνωση «Δημοσιογράφοι Χωρίς Σύνορα»…

Το «Playboy» δεν θα κυκλοφορεί πλέον τακτικά σε έντυπη μορφή στις ΗΠΑ. Για το υπόλοιπο έτος, το περιεχόμενό του θα δημοσιεύεται μόνο ηλεκτρονικά, όπως ενημέρωσε ο διευθύνων σύμβουλος του περιοδικού…

Στον ποιητή Μιχαήλ Μήτρα ανήκει  η αρχική έμπνευση της Παγκόσμιας Ημέρας Ποίησης, η οποία εορτάζεται κάθε χρόνο στις 21 Μαρτίου. Ο Έλληνας ποιητής, το φθινόπωρο του 1997 πρότεινε στην Εταιρεία…

Η ιστορία μιας σπάνιας ασθένειας που πλήττει, αρχικά,  μια μικρή περιοχή, αλλά εξελίσσεται σε θανατηφόρα πανδημία σε όλο τον κόσμο είναι γνωστή στον κινηματογράφο από ταινίες, όπως οι «Contagion» και…

Ο Έντουαρντ Λιμόνοφ, αρχηγός του αντιπολιτευόμενου κινήματος «Η άλλη Ρωσία» και συγγραφέας, αλλά και ένας από τους «διαφωνούντες» επί Σοβιετικής Ένωσης ο οποίος πέρασε μέρος της ζωής του στις ΗΠΑ…

Λαμβάνοντας υπόψη τα μέτρα για την προστασία από την πανδημία που έχουν ήδη ληφθεί από την Πολιτεία και δεδομένης της δυσμενούς σχετικής πρόγνωσης για την εξέλιξή της τους επόμενους δύο…

Σε ένα καταγώγιο σε μια μικρή πόλη στο Ισραήλ, διοργανώνεται μια βραδιά σταντ απ κωμωδίας, με τον Ντόβαλε Γκρίνσταϊν, έναν μεσήλικο κωμικό. Ανάμεσα στους θεατές βρίσκεται ο δικαστής Αβισάι Λαζάρ,…

Το βιβλίο «Τα χρόνια των ξενοδοχείων – Περιπλανώμενος στην Ευρώπη ανάμεσα στους πολέμους» του Γιόζεφ Ροτ κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Άγρα.  Τις δεκαετίες του 1920 και του 1930, ο Ροτ…

Ο Αλγερινός ζωγράφος γλύπτης και συγγραφέας, Mohammed Khadda έχει σήμερα την τιμητική του, αφού η Google του αφιερώνει το σημερινό της doodle, με αφορμή τη συμπλήρωση 90 χρόνων από τη…

H Andrea Lilienthal δεν διαβάζει μόνο εφημερίδες. Δημιουργεί τέχνη από τα έντυπα με την καθημερινή ειδησεογραφία. Η καλλιτέχνις στο στούντιό της στο Μπρούκλιν της Νέας Υόρκης φτιάχνει φορέματα από εφημερίδες,…

Την ώρα που ο κορωνοϊός κάνει αισθητή την παρουσία του στον πλανήτη, δημιουργοί κόμικς και εικονογράφοι καταφεύγουν στις «πλατείες» των μέσων κοινωνικής δικτύωσης για να εκφράσουν συναισθήματα αλληλεγγύης, να μοιραστούν…

Η Parlophone έδωσε στη δημοσιότητα το «The Man Who Sold the World (Eno “Live” Mix)», το τραγούδι με το οποίο ολοκληρώνεται το six-track «Is It Any Wonder» EP, που είναι…

Μέσα στον πανικό που έχει εξαπλωθεί στην Ιταλία μετά την επιδημία του κορωνoϊού, οι αρχές δυσκολεύονται να κρατήσουν τους κατοίκους στα σπίτια τους, για να παρεμποδίσουν τη διάδοση της νόσου.…

Η αυτοβιογραφία του Γούντι Άλεν, με τίτλο «Apropos of Nothing», η οποία ήταν προγραμματισμένη να κυκλοφορήσει στον Καναδά και επιλεγμένες χώρες της Ευρώπης στις 7 Απριλίου, δεν θα βγει. Ο…

Το PBS παρουσίασε το νέο του ντοκιμαντέρ για την Amazon και τον Τζεφ Μπέζος με τίτλο «Amazon Empire: The Rise and Reign of Jeff Bezos». Το πρότζεκτ είναι μέρος της…

Συγγενείς, φίλοι, πρόσωπα της πολιτικής, των γραμμάτων και των τεχνών και πλήθος κόσμου συγκεντρώθηκαν σήμερα για  το «τελευταίο αντίο» στην Άλκη Ζέη. Δίπλα στον αγαπημένο της σύζυγο, τον θεατρικό συγγραφέα…