Stories

Το Βερολίνο ζει στην απόγνωση. Ένα καρβέλι ψωμί κοστίζει 25 δισεκατομμύρια μάρκα. Ένα ποτήρι μπύρα, 150 εκατομμύρια. Ένα γράμμα, 15 εκατομμύρια για να σταλεί, 30 εκατομμύρια δύο μέρες αργότερα. Οι…

Είναι 14 Οκτωβρίου 1900 όταν έρχεται στον κόσμο, στο Σιού Σίτι της Αϊόβα, ένα αγόρι που θα αλλάξει για πάντα τον τρόπο με τον οποίο παράγονται τα πράγματα. Ονομάζεται Γουίλιαμ…

Λίγο πριν τα μεσάνυχτα της 13ης Οκτωβρίου 1902, φτάνει στον Λευκό Οίκο μια δήλωση που μοιάζει με σωσίβιο για μια χώρα που παγώνει. Οι εκπρόσωποι του Τζ. Π. Μόργκαν παραδίδουν…

Μερικά από τα πιο πολύτιμα έγγραφα του κόσμου βρίσκονται στα αρχεία της Βιβλιοθήκης του Πανεπιστημίου του Κέιμπριτζ. Υπάρχουν εκεί επιστολές του Ισαάκ Νεύτωνα, σημειωματάρια του Κάρολου Δαρβίνου, σπάνια ισλαμικά κείμενα…

Στα 81 του, ο Λάρι Έλισον μοιάζει να αγγίζει κάτι που ξεπερνά την επιχειρηματική ισχύ. Με την Oracle να ελέγχει τεράστια δίκτυα δεδομένων και υπολογιστικής ισχύος, την οικογένειά του να…

Μέσα στα ερείπια της Μαριάννα, στη Φλόριντα, μια αστραφτερή βρύση στέκει καρφωμένη στον ουρανό. Είναι το μόνο που απέμεινε από την κουζίνα του James Abney, μετά το πέρασμα του τυφώνα…

Η Νέα Υόρκη ξυπνά στις 10 Οκτωβρίου 1925 με την είδηση ότι ο James Buchanan Duke —ο άνθρωπος που έκανε το τσιγάρο μαζικό προϊόν και το όνομά του συνώνυμο με…

Η αίθουσα συναλλαγών της Wall Street πάλλεται. Οι traders χειροκροτούν, οι οθόνες αναβοσβήνουν πράσινες, και το μεγάλο ταμπλό γράφει: 14.164,53 μονάδες. Ο Dow Jones Industrial Average σημειώνει το υψηλότερο κλείσιμο…

Στο σκοτεινό δωμάτιο προβολής της CIA, μια σειρά ασπρόμαυρες εικόνες περνούν μπροστά από τα μάτια των αναλυτών. Οι φωτογραφίες έχουν τραβηχτεί από ένα αμερικανικό αναγνωριστικό αεροσκάφος U-2 που πετά πάνω…

Στο Έσσεν της Πρωσίας, ένας τριαντάχρονος άντρας, ο Friedrich Krupp, πειραματίζεται με το μέταλλο που θα αλλάξει τον κόσμο. Το μυστικό της αγγλικής χύτευσης χάλυβα είναι κλειδωμένο πίσω από βιομηχανικά…

Ξημερώνει Σάββατο και το Ισραήλ ετοιμάζεται να γιορτάσει τη Σιμχάτ Τορά. Κάτι σκίζει τον ουρανό. Μέσα σε λίγα λεπτά σειρήνες, εκρήξεις, καπνός πνίγουν την ατμόσφαιρα. Η «κανονικότητα» καταρρέει: μια καταιγίδα…

Ο αέρας είναι γαλήνιος, οι δρόμοι άδειοι, και όλο το Ισραήλ είναι βυθισμένο στη σιωπή του Γιομ Κιπούρ – της ιερότερης μέρας του εβραϊκού ημερολογίου, μέρας νηστείας, προσευχής και συγχώρεσης.…

Ήταν 9 Σεπτεμβρίου, λίγο μετά το μεσημέρι, όταν τρεις ισραηλινοί πύραυλοι έσκισαν τον ουρανό της Ντόχας. Ο στόχος: ένα φαινομενικά συνηθισμένο κτιριακό συγκρότημα, λίγα χιλιόμετρα από το διπλωματικό τετράγωνο, όπου,…

Από το κοσμοδρόμιο του Μπαϊκονούρ υψώνεται ένα μεταλλικό σώμα, όσο μια μπάλα θαλάσσης (διάμετρος 58 εκατοστά, βάρος 83,6 κιλά), και πιάνει τροχιά γύρω από τη Γη. Είναι o Sputnik 1.…

Στην άκρη του χωραφιού μιας χήρας στο ανατολικό Τέξας, πλήθος χιλιάδων ανθρώπων έχει συγκεντρωθεί. Η Μεγάλη Ύφεση έχει βυθίσει τις ζωές τους στη φτώχεια και την αβεβαιότητα. Όμως στο Rusk…

Στο χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης, οι δείκτες τρεμοπαίζουν. Ο Dow Jones έχει ήδη περάσει ένα καλοκαίρι πτώσεων, η φούσκα του dotcom έχει σκάσει και η ατμόσφαιρα είναι βαριά. Οι traders…

H Πλατεία Τιενανμέν να μετατρέπεται σε μια απέραντη θάλασσα από κόκκινες σημαίες. Χιλιάδες άνθρωποι συρρέουν από κάθε γωνιά του Πεκίνου. Αγρότες με φθαρμένα ρούχα, εργάτες με σκληραμένα χέρια, στρατιώτες που…

Η αίθουσα μυρίζει μελάνι και λιωμένο μέταλλο. Στο ξύλινο τραπέζι, τα πρώτα φύλλα ενός βιβλίου απλώνονται με δέος. Οι σελίδες λάμπουν κάτω από το φως των κεριών – 42 γραμμές…

Το 2025, συμπληρώνονται δύο αιώνες από τη λειτουργία του πρώτου ατμήλατου σιδηροδρόμου στον κόσμο, του Stockton and Darlington Railway (S&DR), στη βορειοανατολική Αγγλία. Η εφεύρεση της ατμάμαξας και η εξέλιξη…

Η μέρα ξημερώνει με έναν αέρα ανησυχίας στη Νέα Υόρκη. Ο ήλιος φτάνει μέχρι τα μάρμαρα της Wall Street, αλλά στις αίθουσες των χρηματιστηρίων κάτι μοιάζει να βαραίνει τον αέρα.…

Στο σταυροδρόμι της τεχνητής νοημοσύνης, της κρατικής ασφάλειας, της μαζικής συλλογής δεδομένων και της ιδεολογικής επιδίωξης μιας τεχνοκρατίας  της «αποδοτικότητας», αναδύεται μια εταιρεία και ένας άνθρωπος: η Palantir και ο…

Η πόλη βράζει. Ο θάνατος του Σίξτου Ε΄ αφήνει κενό στον θρόνο του Αγίου Πέτρου. Οι καρδινάλιοι συγκεντρώνονται για να εκλέξουν διάδοχο. Τα συμφέροντα συγκρούονται, οι Μεδίκοι υφαίνουν τα δικά…

Στο Κλίβελαντ του Οχάιο, ένας δεκαεξάχρονος με σκούρο κοστούμι και καλογυαλισμένα παπούτσια, ανεβαίνει τα σκαλιά της εταιρείας Hewitt & Tuttle. Ο Τζον Ντέιβισον Ροκφέλερ έχει περάσει έξι ολόκληρες εβδομάδες ψάχνοντας…

Η ατμόσφαιρα στο στούντιο είναι ηλεκτρισμένη. Δεκάδες τεχνικοί ελέγχουν κάμερες, φώτα, μικρόφωνα. Πάνω από 70 εκατομμύρια Αμερικανοί περιμένουν να δουν για πρώτη φορά στην ιστορία δύο υποψήφιους προέδρους να διασταυρώνουν…

Στη Wall Street επικρατεί πυρετός. Έμποροι, τραπεζίτες, μικροεπενδυτές – όλοι αγοράζουν χρυσό σαν να μην υπάρχει αύριο. Οι τιμές ανεβαίνουν ώρα με την ώρα. Στα καφενεία του χρηματιστηριακού κέντρου της…

Σεπτέμβριος 1880, Κάουντι Μέιο, δυτική Ιρλανδία. Η χρονιά έχει φέρει κακή σοδειά και οι φτωχοί αγρότες ζητούν ελάφρυνση. Ο Τσαρλς Μπόικοτ, Άγγλος πρώην στρατιωτικός και διαχειριστής της γης του λόρδου…

Στη συνοικία Νιούινγκτον, έξω από το Λονδίνο, ένα αγόρι έρχεται στον κόσμο σε μια φτωχή οικογένεια: ο πατέρας σιδεράς, η μητέρα βράχος στο σπίτι. Το ημερολόγιο γράφει 22 Σεπτεμβρίου 1791.…

Είναι αρχές της δεκαετίας του ’80. Η Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ αναζητά μια συμβολική χειρονομία, μια μέρα που να θυμίζει στους λαούς ότι υπάρχει κάτι πέρα από τη λογική του…

Η Σεβίλλη ξυπνά με θόρυβο, φωνές και ψίθυρους προσμονής. Στο λιμάνι, πέντε καράβια ετοιμάζονται να σαλπάρουν για ένα ταξίδι που μοιάζει με τρέλα. Το ημερολόγιο γράφει 20 Σεπτεμβρίου 1519. Η…

Είναι αρχές του 18ου αιώνα στη Φρανκφούρτη. Στα στενά, γεμάτα λάσπη δρομάκια του εβραϊκού γκέτο, ένα μικρό σπίτι με την επιγραφή “Zum Rot(h)en Schild” – «στο κόκκινο σήμα» – δίνει…