Πολιτιστικά

Δευτέρα, 18 Μαρτίου 2024

Αποκριγιώματα στη Γέργερη την Καθαρά Δευτέρα

Αποτελούν έναν μοναδικό θεσμό με ρίζες στην αρχαιότητα. Τα αποκριγιώματα στη Γέργερη είναι ένα από τα δρώμενα των ημερών, αναπαριστώντας μυστήρια και τελετές που παραπέμπουν στον κύκλο της ζωής, τον…

Παρασκευή, 15 Μαρτίου 2024

Απόκριες στην Αθήνα

Κορυφώνεται το τριήμερο από 16 έως 18 Μαρτίου η μεγάλη γιορτή της Αποκριάς, που διοργανώνει ο Δήμος Αθηναίων, μέσω του Οργανισμού Πολιτισμού, Αθλητισμού και Νεολαίας Δήμου Αθηναίων, στις γειτονιές και…

Τετάρτη, 13 Μαρτίου 2024

ΕΙΤΗΣΕΕ: «…σχέδιο νόμου που συγκρούεται τόσο με το Σύνταγμα όσο και με το Ενωσιακό Δίκαιο»

Η ΕΙΤΗΣΕΕ, ως εκπρόσωπος των τηλεοπτικών Οργανισμών εθνικής εμβέλειας, απέστειλε Δελτίο Τύπου αναφορικά με το υπό δημόσια διαβούλευση σχέδιο νόμου του υπουργείου Πολιτισμού «για τη διαφύλαξη και την ανάδειξη της…

Σάββατο, 09 Μαρτίου 2024

Πατρινό Καρναβάλι: Η Μεγάλη Παρέλαση των Μικρών

Ένα αστείρευτο ποτάμι καρναβαλικής διάθεσης θα ξεχειλίσει στους δρόμους της Πάτρας την Κυριακή 10 Μαρτίου στις 11.00 με την Παρέλαση των Μικρών να γράφει την πιο φωτεινή σελίδα του Καρναβαλιού…

Πέμπτη, 07 Μαρτίου 2024

Τσικνοπέμπτη στην Αθήνα με μουσική και αποκριάτικη παράδοση

Η μεγαλύτερη γιορτή του καρναβαλιού έχει ξεκινήσει στο κέντρο και τις γειτονιές της Αθήνας και μικροί και μεγάλοι διασκεδάζουμε όλοι μαζί, συμμετέχοντας σε ένα πλούσιο πρόγραμμα με 80 αποκριάτικες εκδηλώσεις…

Τετάρτη, 06 Μαρτίου 2024

«Όλη η Ελλάδα ένας Πολιτισμός 2024»

Το Υπουργείο Πολιτισμού ανακοινώνει σήμερα τις προτάσεις που επιλέχθηκαν από την αρμόδια Ειδική Επιτροπή Αξιολόγησης για το πρόγραμμα του θεσμού «Όλη η Ελλάδα ένας Πολιτισμός 2024», με θεματικό άξονα την…

Τρίτη, 05 Μαρτίου 2024

Απόκριες στην Αθήνα

Ο παλμός του καρναβαλιού χτυπά δυνατά στην πόλη μας και ο Δήμος Αθηναίων προσκαλεί μικρούς και μεγάλους να γίνουν μέρος της πολύχρωμης γιορτής της Αποκριάς με 80 εκδηλώσεις, που διοργανώνει…

Πέμπτη, 29 Φεβρουαρίου 2024

Καταθέσεις Πολιτισμού στην Τράπεζα της Ελλάδος

Το Κέντρο Πολιτισμού, Έρευνας και Τεκμηρίωσης της Τράπεζας της Ελλάδος συνεχίζει και εφέτος τον κύκλο εκδηλώσεων με τίτλο «Καταθέσεις Πολιτισμού», τον οποίο υλοποιεί στο πλαίσιο της συμβολής της Τράπεζας στην…

Τρίτη, 27 Φεβρουαρίου 2024

Διερευνώντας ταυτότητες και φύλα στους σύγχρονους κήπους – καταφύγια

Με αφορμή την κυκλοφορία της έκδοσης Sheltered Gardens, το PCAI σε συνεργασία με το ΕΜΣΤ, διοργανώνει μια σπονδυλωτή βραδιά αφιερωμένη στους κήπους-καταφύγια και στους ρόλους που διαδραματίζουν οι έννοιες φύλο,…

Κυριακή, 25 Φεβρουαρίου 2024

ΚΠΙΣΝ: 7 χρόνια δράσης και δημιουργίας

Πριν από εφτά χρόνια, το Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος (ΙΣΝ) παρέδωσε στην Ελληνική Πολιτεία και τους πολίτες το Κέντρο Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος (ΚΠΙΣΝ), ένα σπουδαίο έργο που οραματίστηκε, δημιούργησε και…

Σάββατο, 17 Φεβρουαρίου 2024

Επαφές Χρ. Δήμα στη Θεσσαλονίκη με φορείς του Σύγχρονου Πολιτισμού

Σειρά συναντήσεων με φορείς του Πολιτισμού στη Θεσσαλονίκη πραγματοποίησε σήμερα ο Υφυπουργός Πολιτισμού κ. Χρίστος Δήμας και ο Υφυπουργός Εσωτερικών αρμόδιος για θέματα Μακεδονίας και Θράκης κ. Στάθης Κωνσταντινίδης. Στη…

Δευτέρα, 12 Φεβρουαρίου 2024

«Οι πρώτες αγάπες μπαίνουν στο αρχείο;»

Το Πολιτιστικό Ίδρυμα Ομίλου Πειραιώς (ΠΙΟΠ) οργανώνει θεματικό εργαστήρι για ενήλικες, με τίτλο «Οι πρώτες αγάπες μπαίνουν στο αρχείο;», την Τετάρτη 14 Φεβρουαρίου 2024 (ώρα 17:30), στο κτήριο του Ιδρύματος,…

Πέμπτη, 08 Φεβρουαρίου 2024

Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας

Στο πλαίσιο της Παγκόσμιας Ημέρας Ελληνικής Γλώσσας στις 9 Φεβρουαρίου, το Γενικό Επίτιμο Προξενείο της Ελλάδας στο Τορίνο, σε συνεργασία με την Ιταλο-Ελληνική Οργάνωση για την Εκπαίδευση «μicrokosmos» διοργανώνει ένα…

Δευτέρα, 05 Φεβρουαρίου 2024

«Επαρχία Σταγών: Αναδρομές στην Ιστορία»

Η Ακαδημία Θεολογικών και Ιστορικών Μελετών Αγίων Μετεώρων, ίδρυμα της Ιεράς Μητροπόλεως Σταγών και Μετεώρων, ανακοινώνει τη διοργάνωση κύκλου επιστημονικών διαλέξεων, σε συνεργασία με την Εφορεία Αρχαιοτήτων Τρικάλων, για το…

Δευτέρα, 22 Ιανουαρίου 2024

Η σοφή, παντοτινή έφηβη μάς προσκαλεί σε διαδικτυακή συνάντηση

Δέκα τέσσερα χρόνια συμπληρώνονται φέτος, από την ημέρα που η Μύρτις -το 11χρονο κορίτσι που πέθανε στον μεγάλο λοιμό των Αθηνών τον 5ο αι. π.Χ., μας συστήθηκε, μετά την ανάπλαση…

Τετάρτη, 10 Ιανουαρίου 2024

Η Σαουδική Αραβία ανακήρυξε το 2024 «Έτος της Καμήλας»

Η καμήλα κατέχει ξεχωριστή θέση και μοναδικό ρόλο στις ζωές των πολιτών της Σαουδικής Αραβίας καθώς και στην ανάπτυξη της πολιτιστικής κληρονομιάς του Βασιλείου. Η παράδοση ορίζει την καμήλα ως…

Τρίτη, 09 Ιανουαρίου 2024

Διεπιστημονικό Σεμινάριο Οικονομικής Ιστορίας

Για δεύτερη χρονιά συνεχίζεται φέτος το Διεπιστημονικό Σεμινάριο Οικονομικής Ιστορίας (διεσοι), που αποτελεί κοινή πρωτοβουλία του Ιστορικού Αρχείου της Τράπεζας της Ελλάδος, του Τμήματος Διεθνών και Ευρωπαϊκών Οικονομικών Σπουδών (ΔΕΟΣ)…

Σάββατο, 30 Δεκεμβρίου 2023

Παραμονής Πρωτοχρονιάς στο ΚΠΙΣΝ

Το πρόγραμμα της Παραμονής Πρωτοχρονιάς ανοίγει στις 22:30 με την Αφροελληνίδα Idra Kayne σε ένα θεαματικό μουσικό σόου που θα παρουσιάσει μαζί με την 10μελή ορχήστρα της. Ένα μουσικό ταξίδι…

Παραμονή Πρωτοχρονιάς στο Σύνταγμα με Νίκο Πορτοκάλογλου και Μαρίνα Σάττι

Με μία πλούσια μουσική βραδιά θα αλλάξει ο χρόνος στην πλατεία Συντάγματος. Η ΕΡΤ θα υποδεχτεί τη νέα χρονιά στο πάρτι που στήνει ο Δήμος Αθηναίων για την αλλαγή του…

Κυριακή, 24 Δεκεμβρίου 2023

Το «πιο ταπεινό χριστουγεννιάτικο δέντρο στον κόσμο»

Ένα από τα πρώτα τεχνητά χριστουγεννιάτικα δέντρα που παρήχθησαν μαζικά, ηλικίας 103 ετών, πωλήθηκε σε δημοπρασία στη Βρετανία έναντι 4.000 δολαρίων (περίπου 3.630 ευρώ) Το δέντρο έχει ύψος 76 εκατοστά…

«”Τα σπάργανα του Χριστού”, “το αμίλητο νερό”, τα κάλαντα»: Έθιμα που αναβιώνουν με ευλάβεια

«Ελάτε εδώ γειτόνισσες, και εσείς γειτονοπούλες μου, τα σπάργανα να φτιάξουμε, και το Χριστό ν’ αλλάξουμε..», είναι στίχοι από τα τοπικά Χριστουγεννιάτικα κάλαντα, που ακούγονται στις γειτονιές και τις πλατείες,…

Παρασκευή, 22 Δεκεμβρίου 2023

Ακαδημία Αθηνών: Ανακοινώθηκαν τα βραβεία για το 2023

Το έτος 2023 αποτέλεσε ορόσημο παγκόσμιων ακραίων καιρικών φαινομένων, αλλά και διεθνών αποφάσεων για την προστασία της ανθρωπότητος από την εξελισσόμενη Κλιματική Κρίση. Η Ακαδημία Αθηνών, ως το εμβληματικό ανώτατο…

Η «Νύχτα των Ευχών» από την πλατεία Κοτζιά θα φωτίσει και φέτος, Παραμονή Χριστουγέννων, όλη την Αθήνα

Την Κυριακή 24 Δεκεμβρίου στις 18:00, ο Δήμος Αθηναίων καλεί μικρούς και μεγάλους στην Πλατεία Κοτζιά, σε μια βραδιά γεμάτη φως, ευχές και χαμόγελα, με τον ουρανό να γεμίζει με…

Πέμπτη, 21 Δεκεμβρίου 2023

«Χριστουγεννιάτικα Χωριά» υποδέχονται μικρούς και μεγάλους σε δέκα γειτονιές της Αθήνας

Ένα εντυπωσιακό σκηνικό χριστουγεννιάτικου παραμυθιού στήνεται και φέτος στις γειτονιές της Αθήνας. Από τις 23 Δεκεμβρίου έως τις 6 Ιανουαρίου, δέκα χριστουγεννιάτικα χωριά σε ισάριθμες γειτονιές φέρνουν τη λάμψη της…

Παρασκευή, 15 Δεκεμβρίου 2023

Χριστούγεννα στην Αθήνα – Μουσική για όλους, σε όλη την πόλη

Συναυλίες με αγαπημένους καλλιτέχνες και σχήματα, όπως οι Tonis Sfinos, Πάνος Βλάχος, Polkar, Νεφέλη Φασούλη, Wedding Singers, Jerome Kaluta και Mihalis Kalkanis Group, εορταστικές μελωδίες στο κέντρο και τις γειτονιές,…

Πέμπτη, 14 Δεκεμβρίου 2023

«Ξωτικά Χριστούγεννα» στο Μικρό Εθνικό

Και φέτος, η μαγεία των Χριστουγέννων ζωντανεύει στο Μικρό Εθνικό με το πιο σπάνιο και το πιο πολύτιμο απ’ όλα τα δώρα που συνηθίζουμε να ανταλλάσσουμε εμείς οι άνθρωποι: τις…

Τετάρτη, 13 Δεκεμβρίου 2023

«Η Ευρώπη των Μουσείων: Νέος ορισμός-νέες προοπτικές. Ταυτότητα, αξιοπιστία, βιωσιμότητα»

Παρουσία της Υπουργού Πολιτισμού Λίνας Μενδώνη, έγινε η έναρξη των εργασιών  του διήμερου Ευρωπαϊκού συνεδρίου  που διοργανώνει το  Ελληνικό Τμήμα του Διεθνούς Συμβουλίου Μουσείων (ICOM),  με την συμπλήρωση 40 χρόνων…

Δευτέρα, 11 Δεκεμβρίου 2023

Ξυλοναυπηγική: Από την παραδοσιακή τέχνη, στη βιώσιμη ανάπτυξη και την επαγγελματική αποκατάσταση

Με την παρουσία της Υπουργού Πολιτισμού Λίνας Μενδώνη και του Υπουργού Ναυτιλίας και Νησιωτικής Πολιτικής Χρήστου Στυλιανίδη πραγματοποιήθηκε η εκδήλωση, που οργάνωσε η Διεύθυνση Νεώτερης Πολιττιστικής Κληρονομιάς του ΥΠΠΟ, στη…

Παρασκευή, 08 Δεκεμβρίου 2023

COP28-Το Υπουργείο Πολιτισμού συμμετείχε στον Υπουργικό Διάλογο Υψηλού Επιπέδου για την Κλιματική Δράση και τον Πολιτισμό

Πραγματοποιήθηκε σήμερα στο Ντουμπάι, μεταξύ εκπροσώπων 59 χωρών και διεθνών οργανισμών, υπουργικός διάλογος, υψηλού επιπέδου, ανάμεσα στη νεοϊδρυθείσα «Ομάδα Φίλων για την Κλιματική Δράση και τον Πολιτισμό», στο πλαίσιο της…

Σάββατο, 02 Δεκεμβρίου 2023

Χριστούγεννα στην Αθήνα

8 ημέρες, 129 γειτονιές, 10 χριστουγεννιάτικα χωριά, περισσότερες από 30 συναυλίες, οπερέτες, πάρτι και παραστάσεις γεμάτες μουσική, πάνω από 100 δράσεις για οικογένειες και παιδιά, θεατρικές παραστάσεις, βιβλιο-αναγνώσεις, δράσεις στα…

Τετάρτη, 29 Νοεμβρίου 2023

Εκδήλωση για τα «150 χρόνια από τη γέννηση του Κωνσταντίνου Καραθεοδωρή»

Η Τράπεζα της Ελλάδος και το Υπουργείο Οικονομικών εξέδωσαν αναμνηστικό νόμισμα κυκλοφορίας 2 ευρώ με θέμα: «150 χρόνια από τη γέννηση του Κωνσταντίνου Καραθεοδωρή», αφιερωμένο στον μεγάλο Έλληνα μαθηματικό. Το…

Κυριακή, 26 Νοεμβρίου 2023

Η καρδιά του ποντιακού ελληνισμού χτύπησε δυνατά στην Κομοτηνή

Μοναδικό παζλ μουσικής, χορού και πολιτισμού ήταν και φέτος το Πανελλαδικό Φεστιβάλ Ποντιακών Χορών της Παμποντιακής Ομοσπονδίας Ελλάδος. Τα νιάτα και η δύναμη έκαναν και πάλι τη διαφορά στο κορυφαίο…

Πέμπτη, 23 Νοεμβρίου 2023

17ο Πανελλαδικό Φεστιβάλ Ποντιακών Χορών της Παμποντιακής Ομοσπονδίας Ελλάδος

Στην Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης, και πιο συγκεκριμένα στην Κομοτηνή, συναντώνται περίπου 3.000 άνθρωποι, εκ των οποίων οι 1.700 είναι χορευτές κάθε ηλικίας, στο πλαίσιο του 17ου Πανελλαδικού Φεστιβάλ…

Φωταγωγήθηκε το εντυπωσιακό χριστουγεννιάτικο δέντρο στην πλατεία Συντάγματος

Σε μία φαντασμαγορική εκδήλωση γεμάτη λάμψη, φως και μουσική, παρουσία χιλιάδων Αθηναίων και επισκεπτών της πόλης, φωταγωγήθηκε απόψε από τον Δήμο Αθηναίων το εντυπωσιακό Χριστουγεννιάτικο Δέντρο, ύψους 17 μέτρων, στην…

Πέμπτη, 16 Νοεμβρίου 2023

«Fakeless» – Έκθεση για τον Επιγραμματισμό στα Μέσα Επικοινωνίας

Πότε ήταν η τελευταία φορά που διαβάσατε ένα άρθρο μέχρι τέλους; Πόσες φορές έχετε μοιραστεί συνδέσμους χωρίς πρώτα να τους ανοίξετε; Πώς μπορούμε να αναγνωρίσουμε τις ψευδείς ειδήσεις και την…

Δευτέρα, 06 Νοεμβρίου 2023

«Διάβαση» πολιτισμού και εκπαίδευσης η σύμπραξη του ΚΠΙΣΝ με το Ίδρυμα Ευγενίδου

Η συνεργασία του Κέντρου Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος (ΚΠΙΣΝ) με το Ίδρυμα  Ευγενίδου εγκαινιάζεται με τη διοργάνωση της δράσης «Διάβαση», ένα διήμερο -στις 23 και 24 Νοεμβρίου- αφιερωμένο στους μαθητές…

Παρασκευή, 27 Οκτωβρίου 2023

Πολιτιστικές και Εκπαιδευτικές Ανταλλαγές μεταξύ Ελλάδας και Ινδίας

Κυρώθηκε από την Ολομέλεια της Βουλής και από την πλειοψηφία των κομμάτων η συμφωνία για το πρόγραμμα «Πολιτιστικών και Εκπαιδευτικών Ανταλλαγών μεταξύ Ελλάδας και Ινδίας για τα έτη 2022-2026». Ο…

Σάββατο, 21 Οκτωβρίου 2023

Η καθημερινή ζωή στην Πλάκα δίπλα στα αρχαία

H Πλάκα του σήμερα και η καθημερινή ζωή στην περιοχή αυτή, δίπλα στα μνημεία όλων των εποχών, βρίσκεται στο κέντρο ημερίδας που συνδιοργανώνει η Ελληνοαμερικανική Ένωση με την Ελληνική Εταιρεία…

Το φεστιβάλ «Μικρό Παρίσι των Αθηνών 2023» γιορτάζει δέκα χρόνια

Με απόλυτο κέφι συμμετέχει το κοινό -κυρίως το νεανικό- στο φεστιβάλ με την επωνυμία το «Μικρό Παρίσι των Αθηνών 2023», το οποίο βρίσκεται σε εξέλιξη από την περασμένη Πέμπτη (19/10)…

Πέμπτη, 19 Οκτωβρίου 2023

Πεκίνο: Πολιτικές επαφές υψηλού επιπέδου της Υπουργού Πολιτισμού Λίνας Μενδώνη

Η Υπουργός Πολιτισμού Λίνα Μενδώνη, στη διάρκεια της παραμονής της στο Πεκίνο με αφορμή την πρόσκλησή της ως κεντρική ομιλήτρια στο 6ο Taihe Forum, είχε διαδοχικές συναντήσεις εργασίας και συνομιλίες…

Πέμπτη, 12 Οκτωβρίου 2023

Ferrari 250 GT Lusso από «χρυσάφι»

Το συγκεκριμένο μοντέλο είναι το νούμερο 32 από τα 350 που κατασκευάστηκαν κατά τη διάρκεια μιας περιορισμένης παραγωγής 18 μηνών. Αρχικά ολοκληρώθηκε στις 24 Μαΐου 1963 και παραδόθηκε στο Μιλάνο…

Κυριακή, 08 Οκτωβρίου 2023

Διεθνές Επιστημονικό Συμπόσιο, αφιερωμένο στον όσιο Ιωάσαφ Ούρεση Παλαιολόγο

Η Ακαδημία Θεολογικών και Ιστορικών Μελετών Αγίων Μετεώρων, ίδρυμα της Μητρόπολης Σταγών και Μετεώρων, διοργανώνει επιστημονικό συμπόσιο επ’ ευκαιρία της συμπλήρωσης 600 χρόνων από την κοίμηση του οσίου Ιωάσαφ, δεύτερου…

Πέμπτη, 05 Οκτωβρίου 2023

Athens Science Festival: «Διαμόρφωσε το μέλλον σου»

Στην Τεχνόπολη Δήμου Αθηναίων, από την Τρίτη 10 έως την Πέμπτη 12 Οκτωβρίου, το κοινό θα έχει την ευκαιρία να να διασκεδάσει, να εμπνευστεί και να «Διαμορφώσει το μέλλον του»!…

Τετάρτη, 13 Σεπτεμβρίου 2023

Βαμβακού Λακωνίας: Vamvakou Revival – Δράσεις και δωρεάν εκδηλώσεις και τον Σεπτέμβριο

Ο Σεπτέμβρης κουβαλά τη χαρά και τις αναμνήσεις των διακοπών που μοιραζόμαστε παίζοντας με τους φίλους μας. Η Βαμβακού Λακωνίας είναι ιδανικός προορισμός για μικρές αποδράσεις και δροσερές βόλτες στο…

Τρίτη, 12 Σεπτεμβρίου 2023

Το Υπουργείο Πολιτισμού της Σαουδικής Αραβίας διοργανώνει τα National Cultural Award

Μετά την επιτυχία των προηγούμενων ετών, το Υπουργείο Πολιτισμού της Σαουδικής Αραβίας, φέτος διεύρυνε τις κατηγορίες των βραβείων του στη διεθνή κοινότητα, τιμώντας άτομα και φορείς από όλο τον κόσμο…

Πέμπτη, 31 Αυγούστου 2023

Πανσέληνος: Εκδηλώσεις με ελεύθερη είσοδο

100 αρχαιολογικοί χώροι, ιστορικοί τόποι, Μουσεία και μνημεία σε ολόκληρη τη χώρα θα υποδεχθούν το κοινό κάτω από το φως του «μπλε» αυγουστιάτικου φεγγαριού.Οι εκδηλώσεις του Υπουργείου Πολιτισμού θα…

Τετάρτη, 30 Αυγούστου 2023

Το Υπουργείο Πολιτισμού της Σαουδικής Αραβίας παρουσιάζει το πρόγραμμα «Intermix Residency | Art & Fashion Reimagined»

Η Επιτροπή Ψηφιακών Τεχνών σε συνεργασία με την Επιτροπή Μόδας του Υπουργείου Πολιτισμού της Σαουδικής Αραβίας, ανακοίνωσε την έναρξη του προγράμματος Intermix Residency | Art & Fashion Reimagined για δεύτερη…

Τετάρτη, 23 Αυγούστου 2023

Πρέσπες 2023: 60 χρόνια από τη δολοφονία Λαμπράκη

Με αφιέρωμα στα 60 χρόνια από τη δολοφονία του βουλευτή Γρηγόρη Λαμπράκη, με βαλκανικές μουσικές, χορούς και μία συναυλία έκπληξη του Βασίλη Παπακωνσταντίνου στο νησάκι του Αγίου Αχιλλείου, οι φετινές…

Τρίτη, 22 Αυγούστου 2023

Μικρό Παρίσι των Αθηνών 2023

Οκτώβριος 2013: Mεσούσης της οικονομικής κρίσης, μια παρέα ονειροπόλων  καλλιτεχνών και απλών εθελοντών γέμισε με δράσεις για δέκα ημέρες το  κομμάτι του υποβαθμισμένου κέντρου της Αθήνας από την Ομόνοια ως…

Κυριακή, 20 Αυγούστου 2023

Όλη η Ελλάδα ένας πολιτισμός 2023: Έντεκα ξεχωριστές εκδηλώσεις δωρεάν για το κοινό

Από το σπήλαιο Ιδαίον Άντρον στον Ψηλορείτη μέχρι τον Αρχαιολογικό χώρο Μαντινείας στην Αρκαδία και από το Θέατρο Αρχαίας Μεσσήνης μέχρι το Αρχαίο Θέατρο Ηφαιστίας Λήμνου, η όγδοη εβδομάδα του…