ΜΕΤΑΦΡΑΣΜΕΝΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ

Στην Αθήνα βρίσκεται ήδη η Ιταλίδα ηθοποιός Μόνικα Μπελούτσι, λίγο πριν υποδυθεί την Μαρία Κάλλας στο Ηρώδειο.   Η Μόνικα Μπελούτσι θα ανέβει για πρώτη φορά στη θεατρική σκηνή στο Ηρώδειο…

Πανόραμα της τράπουλας ταρώ προσφέρει ένα καινούργιο λεύκωμα, παρουσιάζοντας περισσότερες από 500 κάρτες και ιχνηλατώντας 600 χρόνια ιστορίας αυτής της αποκρυφιστικής πρακτικής. Το «Tarot» κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις TASCHEN και…

«Οι κόρες της σελήνης», το μυθιστόρημα της Τζόχα Αλχάρθι που κατέκτησε το Διεθνές Booker 2019, κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Gutenberg, σε μετάφραση Ελένης Καπετανάκη που υπογράφει και το εισαγωγικό σημείωμα.…

Στο Βερολίνο βρίσκεται ο Κιάνου Ριβς, κάνοντας πρόβες πριν από την έναρξη των γυρισμάτων του «Matrix 4», αλλά όπως λέει στην USA Today «πολύ συχνά είναι στο Skype» με τον…

Μια βιβλιοθήκη που προτίθεται «να είναι μια σκουληκότρυπα η οποία υπερβαίνει τον χρόνο και τον χώρο», με θέα τη Θάλασσα της Νότιας Κίνας, σχεδίασε το με έδρα το Πεκίνο αρχιτεκτονικό…

Το βιβλίο «Τα δικά μας χρόνια»  του Σαλβαδοριανού συγγραφέα Χόρχε Γκαλάν κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ψυχογιός, σε μετάφραση Αχιλλέα Κυριακίδη. Εν αρχή, ένας άνδρας σκορπίζει καναρόσπορους στους δρόμους για να…

Κηδεύεται, αύριο Πέμπτη 13 Αυγούστου, ο ποιητής Ντίνος Χριστιανόπουλος.  Η κηδεία θα τελεστεί στις 10 το πρωί, στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της Θεοτόκου, στις 40 Εκκλησίες, και θα ακολουθήσει, στις 12…

Το μυθιστόρημα «Πλάνητες» της Όλγκα Τοκάρτσουκ κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Καστανιώτη, σε μετάφραση από τα πολωνικά Αλεξάνδρας Δ. Ιωαννίδου. Το 2008 απέσπασε το Βραβείο Nike –τη σημαντικότερη διάκριση της Πολωνίας…

Έζησε 89 «διαγώνια» χρόνια… Ο φιλόλογος Κωνσταντίνος Δημητριάδης (το «Ντίνος Χριστιανόπουλος» είναι ψευδώνυμο του ποιητή), ο συλλέκτης έργων τέχνης, ο πρώην ιδιοκτήτης της πινακοθήκης της «Διαγωνίου», ο μελετητής, ο μεταφραστής,…

Το βιβλίο της πολυβραβευμένης Μαρίας Λαϊνά, «Τι όμορφη που είναι η ζωή», κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη. «Το κρεβάτι. Το κοιτάζω ώρα. Να ξαπλώσω νωρίς με κίνδυνο να σηκωθώ νωρίς…

Το μυθιστόρημα της Κέρτις Σιτένφελντ «Rodham», που κυκλοφόρησε νωρίτερα αυτό το καλοκαίρι,  αποκτά την τηλεοπτική του εκδοχή και προσκαλεί τους αναγνώστες σε ένα παράλληλο σύμπαν, στο οποίο η Χίλαρι Κλίντον…

Το μυθιστόρημα της Ευγενίας Φακίνου «Γράμματα στη Χιονάτη» κυκλοφόρησε πρόσφατα από τις εκδόσεις Καστανιώτη. Μια γυναίκα με ασυνήθιστη εμφάνιση φτάνει σ’ ένα χωριό –«Ήξερε ότι πίσω από την πλάτη της…

Το νέο  βιβλίο του δημοσιογράφου  Ηλία Π. Γεωργάκη με τίτλο  «Η δική μου Λευκάδα»,  που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις  faggoto books, παρουσιάζεται την Κυριακή 9 Αυγούστου στις  8.30μ.μ., στο κηποθέατρο  «Άγγελος Σικελιανός», στην…

Το βιβλίο «Αθήνα 1204-1456: Τα άγνωστα χρόνια» του Λευτέρη Καντζίνου κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Μεταίχμιο. Προϊόν πολυετούς έρευνας σε βιβλιοθήκες και αρχεία της Ελλάδας και του εξωτερικού, στις σελίδες του…

«Ο πάτος του μπουκαλιού» του Ζωρζ Σιμενόν (1903 – 1989)  κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Άγρα σε μετάφραση Αργυρώς Μακάρωφ.   Γραμμένο το 1949,   θεωρείται  ένα «σκληρό μυθιστόρημα» του Σιμενόν, από την…

Τη Δευτέρα 20 Ιουλίου θα ήταν τα 56α γενέθλια του Κρις Κορνέλ. Στις 28 Ιουλίου κυκλοφόρησε η νέα του βιογραφία από τον Κόρμπιν Ράιφ με τίτλο «Total F *cking Godhead…

Ήρθε η ώρα ο Τζορτζ Ρ.Ρ Μάρτιν να μπει… φυλακή. Ο μυθιστοριογράφος το 2019 έδωσε μία υπόσχεση στους θαυμαστές τού «Game of Thrones» ότι, εάν μέχρι τις 29 Ιουλίου του…

Το βιβλίο του Πήτερ Ακρόυντ, «Τσάρλυ Τσάπλιν – Μια βιογραφία»,  κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Άγρα, σε μετάφραση Ανδρέα Αποστολίδη. Ο Τσάρλυ Τσάπλιν  υπήρξε το πρώτο μεγάλο ίνδαλμα της κινηματογραφικής οθόνης.…

Ο Οίκος δημοπρασιών Phillips και η βρετανική Vogue διοργάνωσαν μια εικονική έκθεση με τίτλο «The New Front Line» στην οποία παρουσιάζουν πορτρέτα των εργαζόμενων στην πρώτη γραμμή της μάχης κατά…

Το αμερικανικό δίκτυο HBO ξεκίνησε την προετοιμασία για το prequel της δημοφιλούς σειράς «Game of Thrones» (GoT), ενώ ήδη έχει αρχίσει να κάνει την επιλογή των ηθοποιών για την επικείμενη…

Το σύντομο αφήγημα «Η ξένη του 1854», που αποτελεί ένα από τα πιο εντυπωσιακά δείγματα της γραφής του Εμμανουήλ Λυκούδη (1849-1925), κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη, με  Εισαγωγικό Σημείωμα του…

Μετά τον Τομ Χανκς ο οποίος πολιτογραφήθηκε Έλληνας, σειρά έχει η βραβευμένη Βρετανίδα συγγραφέας και δημοσιογράφος Βικτόρια Χίσλοπ. Η 61χρονη Χίσλοπ που έγινε γνωστή για το μπεστ σέλερ «Το Νησί»,…

Η νέα βιογραφία του πιο πολυσυζητημένου αυτή τη στιγμή ζευγαριού στον κόσμο, του Χάρι και της Μέγκαν με τίτλο: «Finding Freedom -Βρίσκοντας την Ελευθερία» κυκλοφορεί στην ελληνική γλώσσα, στις 12…

Τα Αρχεία της Ελληνικής Παλιγγενεσίας αποτελούν τη ναυαρχίδα των ιστορικών αρχείων που φυλάσσονται στη Βιβλιοθήκη της Βουλής, η οποία και επιμελείται της εκδόσεώς τους. Η έκδοση άρχισε το 1855, όταν…

Παρέμβαση για τη μετατροπή της Αγίας Σοφίας σε τζαμί, έκανε ο Τούρκος Νομπελίστας συγγραφέας Ορχάν Παμούκ, με την UNESCO να δηλώνει από την πλευρά της πως σκοπεύει να επανεξετάσει το…

Το «Νυχτοδάσος» της Τζούνα Μπαρνς (1892-1982) κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Gutenberg, σε μετάφραση Αργυρώς Μαντόγλου. Δημοσιογράφος στο επάγγελμα, η Αμερικανίδα συγγραφέας στο «Νυχτοδάσος»  τολμά να ανιχνεύσει τα βαθιά σκοτάδια της…

Η Εταιρεία Συγγραφέων δεν είναι στρατοδικείο της λογοτεχνίας σημειώνει σε ανακοίνωσή της για τις «αδικαιολόγητες επιθέσεις που δέχεται». Η ανακοίνωση Η Εταιρεία Συγγραφέων εκφράζει τη λύπη της για τις αδικαιολόγητες…

Το μυθιστόρημα «Ταξιδεύοντας σε Ξένη Γη» του Ντέιβιντ Παρκ κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Gutenberg,σε μετάφραση Νίκου Μάντη. «Μπαίνω στην παγωμένη γη, μολονότι δεν μπορώ να πω σε ποιά χώρα ανήκει.…

«Η δυναστεία των Κομνηνών» είναι ο τίτλος του τελευταίου βιβλίου  του Βρετανού δημοσιογράφου Τζον Καρ –λάτρη της ελληνικής ιστορίας και κατοίκου της χώρας μας.  Το βιβλίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις…

Ένας 13χρονος μαθητής από τη Θεσσαλονίκη κατέκτησε το πρώτο βραβείο σε διεθνή διαγωνισμό ποίησης. Τα βιβλία τον συντροφεύουν από πολύ μικρή ηλικία και κάθε φορά που τελειώνει ένα από αυτά κάνει…