ΜΕΤΑΦΡΑΣΜΕΝΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ

«21 Ερωτήσεις και Απαντήσεις για το ’21» είναι ο τίτλος του νέου βιβλίου του Θάνου Μ. Βερέμη, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Μεταίχμιο. «Tο 1821 δεν είναι μόνο η αφετηρία…

Στη νέα ταινία Τζέιμς Μποντ ο πράκτορας 007 επιστρέφει σε μια αγαπημένη τοποθεσία: τη Τζαμάικα. Με αφορμή την επιστροφή του θρυλικού πράκτορα 007, το θέρετρο GoldenEye του Ίαν Φλέμινγκ προσφέρει…

Τα μικρά βιβλιοπωλεία, οι φιλόξενοι και ζεστοί χώροι που μετατράπηκαν τα τελευταία χρόνια σε ζωντανές κυψέλες για το κοινό, ετοιμάζουν για δεύτερη φορά τη γιορτή τους, η οποία σηκώνει αυλαία…

Η νουβέλα του Τζων Φάντε (1909-1983), «Ο σκύλος μου ο Ηλίθιος», κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Δώμα, σε  μετάφραση Θάνου Σαμαρτζή. Κάποτε είχε μεγάλες φιλοδοξίες, αλλά τώρα, στα πενηνταπέντε του, ο Χένρι…

Tο μυθιστόρημα «Σωστό αίμα» της  Φραντσέσκα Μελάντρι κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Καστανιώτη –τη μετάφραση υπογράφει η Άμπυ Ραΐκου. Ρώμη, Αύγουστος 2010. Σε μια παλιά πολυκατοικία η Ιλάρια ανεβαίνει με δυσκολία…

Έως τον θάνατό του πέρυσι, ο σχεδιαστής μόδας Καρλ Λάγκερφελντ περιφρουρούσε στενά την ιστορία της οικογένειάς του. Ένα νέο βιβλίο που μόλις κυκλοφόρησε επιχειρεί να εξηγήσει το γιατί: οι Γερμανοί…

Η εικόνα που έχει όλος ο κόσμος για τους Βίκινγκ, οι οποίοι έκαναν με τα πλοία τους αλλεπάλληλες πειρατικές επιδρομές στην Ευρώπη, είναι ότι ήσαν όλοι ξανθοί Σκανδιναβοί με στενές…

Το δεύτερο μυθιστόρημα της Ιρλανδής Σάλλυ Ρούνεϋ, «Κανονικοί άνθρωποι», κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη, σε μετάφραση Μαρίας Φακίνου. Ο Κόννελ και η Μαριάν είναι συμμαθητές και μεγαλώνουν στην ίδια μικρή…

«Η Δολοφονία του Σωκράτη» του  Μάρκος Τσικότ κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη, σε μετάφραση Χριστίνας Θεοδωροπούλου. «Ο Χαιρεφώντας μουρμούρισε ένα ευχαριστώ και κατευθύνθηκε στην έξοδο του ναού, διαβάζοντας άπληστα την…

Την βραβευμένη Βρετανίδα συγγραφέα Βικτόρια Χίσλοπ, γνωστή σε όλους από το μυθιστόρημά της «Το νησί» που πολιτικογραφήθηκε Ελληνίδα, δέχθηκε την Πέμπτη η Πρόεδρος της Δημοκρατίας Κατερίνα Σακελλαροπούλου στον κήπο του…

Την καταξιωμένη συγγραφέα Βικτόρια Χίσλοπ (Victoria Hislop), η οποία έχει διακριθεί για μυθιστορήματα τα οποία αντλούν τη θεματολογία τους από τη νεότερη ελληνική ιστορία και έχει πολιτογραφηθεί τιμητικά Ελληνίδα, υποδέχτηκε…

Το Θέατρο «Ρόδα» επιστρέφει στο Φεστιβάλ Πέτρας του δήμου Πετρούπολης, έπειτα από 20 χρόνια, με την «Τρικυμία» του Ουίλιαμ Σαίξπηρ, σε σκηνοθεσία Μαρίας Περετζή, στις 15 και 16 Σεπτεμβρίου, στις…

Πέθανε σε ηλικία 82 ετών, ο εκδότης, σχεδιαστής και συλλέκτης έργων τέχνης, Franco Μaria Ricci.  Ανάμεσα στις εκδόσεις του Franco Μaria Ricci, ήταν το FMR, ένα διμηνιαίο περιοδικό τέχνης με…

Ο Λόρενς Φερλινγκέτι είναι μαζί μας για περισσότερο από έναν αιώνα: γεννήθηκε στις 24 Μαρτίου του 1919 στη Νέα Υόρκη, εν μέσω ισπανικής γρίπης, και πριν από λίγους μήνες γιόρτασε…

«Χίος. Τόπος Εντός» τιτλοφορείται η δίγλωσση έκδοση του φωτογράφου – ανθρωπολόγου Στρατή Βογιατζή, την οποία παρουσιάζει το Πολιτιστικό Ίδρυμα Ομίλου Πειραιώς (ΠΙΟΠ). Η νέα έκδοση του ΠΙΟΠ εμπλουτίζει τις βιβλιογραφικές…

«Ο λύκος» της  Mo Hayder κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Διόπτρα, σε μετάφραση Σοφίας Τάπα. Ένας άστεγος –ο Πλανόβιος– βρίσκει ένα σκυλί να τριγυρίζει ολομόναχο με τη λέξη «βοήθεια» γραμμένη στο…

Επίτιμος δημότης Ύδρας ανακηρύχθηκε ο σπουδαίος Ιταλός συγγραφέας Μάριο Βίττι, στο πλαίσιο των «Κουντουριώτειων 2020» που διοργάνωσε και φέτος ο δήμος του νησιού.  Η εκδήλωση για την ανακήρυξη του μεγάλου Ελληνιστή…

To βιβλίο «Ο υπαρξισμός είναι ένας ανθρωπισμός» με την ομώνυμη διάλεξη που έδωσε ο Ζαν-Πωλ Σαρτρ τον Οκτώβριο του 1945 –όπου παρουσίασε, σε συνοπτική μορφή, τις βασικές θέσεις της φιλοσοφίας…

Με το πρώτο του μυθιστόρημα, με τίτλο «The Discomfort of Evening», ο Marieke Lucas Rijneveld έγινε το νεαρότερο άτομο, αλλά και οπρώτος Ολλανδός συγγραφέας στην ιστορία που κερδίζει το International Booker prize 2020, για το…

Η Τζ. Κ. Ρόουλινγκ, συγγραφέας της σειράς βιβλίων «Χάρι Πότερ», ανέφερε ότι θα επιστρέψει βραβείο που σχετίζεται με την οικογένεια Κένεντι, μετά από κριτική που της ασκήθηκε για απόψεις που…

Ο κυβερνήτης της Νέας Υόρκης, Άντριου Κουόμο, έγινε ηγετική φωνή κατά τη διάρκεια της πανδημίας της COVID-19 στην αμερικανική πολιτεία, διοργανώνοντας καθημερινές ενημερώσεις με στατιστικά στοιχεία σχετικά με την εξάπλωση…

Το σκάνδαλο είχε συνταράξει τη λογοτεχνική κοινότητα στις ΗΠΑ. Τον Φεβρουάριο του 2019, το περιοδικό «The New Yorker» δημοσίευσε εκτενές ρεπορτάζ σχετικά με τα ύποπτα «πήγαιν’ έλα» του Νταν Μάλορι,…

Ο Γάλλος συγγραφέας Αλέξανδρος Δουμάς (Alexandre Dumas), ένας από τους σπουδαιότερους και πιο πολυδιαβασμένους συγγραφείς του 19ου αιώνα, έχει σήμερα την τιμητική του, αφού η Google του αφιερώνει το σημερινό…

Το πρώτο μυθιστόρημα του Θόρντον Ουάιλντερ  «Καμπάλα» -που  τον καθιέρωσε ως έναν από τους δεξιοτέχνες στιλίστες της γενιάς του, για να επισκιαστεί στη συνέχεια από την επιτυχία και το βραβείο…

Το μυθιστόρημα «Το Όνομά μου είναι Λούσυ Μπάρτον»   της Ελίζαμπεθ Στράουτ κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Άγρα, σε μετάφραση Μαργαρίτας Ζαχαριάδου. Κατά τη νοσηλεία της μετά από μια εγχείρηση, η Λούσυ…

Το μυθιστόρημα της Ιζαμπέλ Αλιέντε «Μακρύ πέταλο από θάλασσα» κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ψυχογιός, σε μετάφραση Βασιλικής Κνήτου. Το 1936, ξεσπά στην Ισπανία ο Εμφύλιος. Όταν ο Φράνκο επικρατεί, εκατοντάδες…

Το πρώτο μυθιστόρημα του Τζέφρυ Ευγενίδη «Αυτόχειρες παρθένοι» επανεκδίδεται από τις εκδόσεις Πατάκη, σε μετάφραση Άννας Παπασταύρου. Σ’ ένα ήσυχο προάστιο του Ντιτρόιτ, οι πέντε αδελφές Λίσμπον –«… ήταν δεκατριών…

Ο Γερμανός χημικός, καθηγητής και συγγραφέας, Julius Lothar Meyer (Τζούλιους Λόθαρ Μάγιερ) έχει σήμερα την τιμητική του, αφού η Google του αφιερώνει το σημερινό της doodle, με αφορμή τη συμπλήρωση…

Το μυθιστόρημα «Οι Διαθήκες»  της πολυβραβευμένης Μάργκαρετ Άτγουντ, κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ψυχογιός, σε μετάφραση Αύγουστου Κορτώ.           Πρόκειται για την αριστουργηματική  συνέχεια της «Ιστορίας της Θεραπαινίδας» (εκδ. Ψυχογιός, 2018)…

Στην Αθήνα βρίσκεται ήδη η Ιταλίδα ηθοποιός Μόνικα Μπελούτσι, λίγο πριν υποδυθεί την Μαρία Κάλλας στο Ηρώδειο.   Η Μόνικα Μπελούτσι θα ανέβει για πρώτη φορά στη θεατρική σκηνή στο Ηρώδειο…