ΜΕΤΑΦΡΑΣΜΕΝΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ

Το βιβλίο «Τζερόλαμο Καρντάνο: Ο βέβηλος μαθηματικός» του Μάικλ  Μπρουκς κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Τραυλός, σε μετάφραση Γιώργου Κυριακόπουλου. Ένα βιβλίο για την επιστήμη που δεν μοιάζει με κανένα άλλο,…

«Ένα δωμάτιο χωρίς βιβλία είναι ένα σώμα χωρίς ψυχή» είπε ο Κικέρων και η γρανιτένια όψη του Μουσείου Πολιτισμού Kadokawa του Τόκιο δεν προετοιμάζει κανέναν για τη θερμή ψυχή του…

Το Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού ανακήρυξε το 2022 ως «Έτος Ιάκωβου Καμπανέλλη», με αφορμή τη συμπλήρωση 100 ετών από τη γέννησή του. Στις 2 Δεκεμβρίου 2021, ημέρα των γενεθλίων του,…

«Το βιβλίο των χελιών -Ένας πατέρας, ένας γιος και το πιο αινιγματικό ψάρι του κόσμου» του Πάτρικ Σβένσον κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Μεταίχμιο, σε μετάφραση Αγγελικής Νάτση. «…το χέλι ζει…

Το μυθιστόρημα «Το στέμμα των αυγών» του Κώστα Χατζηαντωνίου κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Καστανιώτη και καταθέτει στα χέρια των αναγνωστών ένα βυζαντινό χειρόγραφο. Τον Αύγουστο του 1922, κατά την οπισθοχώρηση…

Το βιβλίο «Ισχύς και λαός – 5 μαθήματα από τη γενέτειρα της δημοκρατίας» των Άλεβ Σκοτ και Ανδρονίκης Μακρή κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Διόπτρα. Η δημοκρατία γεννήθηκε στην Αθήνα. Από…

Ο ποιητής και εκδότης Λόρενς Φερλινγκέτι, το βιβλιοπωλείο «City Lights» του οποίου, στο Σαν Φρανσίσκο, εξελίχθηκε στο λογοτεχνικό καταφύγιο των συγγραφέων της «Γενιάς Μπιτ», όπως του Τζακ Κέρουακ και του…

Το μυθιστόρημα «Η γυναίκα που γνώρισα» του Άμος Οζ κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Καστανιώτη –τη μετάφραση  υπογράφει η Λουίζα Μιζάν. Ο Γιοέλ Ραβίντ εργάστηκε επί σειρά ετών για τις μυστικές…

Η Βρετανίδα συγγραφέας Κέιτ Μος, η οποία εδώ και πολλά χρόνια υποστηρίζει τις φωνές των γυναικών, επιστρέφει με μία νέα παγκόσμια εκστρατεία. Με τίτλο #WomanInHistory, η εκστρατεία -που ξεκίνησε ήδη…

Η πόλη Τσάρλεστον στη Νότια Καρολίνα των ΗΠΑ είναι γνωστή για την ιστορία της και την όμορφη αρχιτεκτονική της, αλλά επίσης πολλοί τη θυμούνται ως το σκηνικό του ρομαντικού μυθιστορήματος…

To πρώτο μυθιστόρημα της Κέιτ Ελίζαμπεθ Ράσελ, «Σκοτεινή μου Βανέσα», κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ψυχογιός, σε μετάφραση Φωτεινής Πίπη. Η Βανέσα Γουάι ήταν δεκαπέντε ετών όταν τα έφτιαξε με τον…

To δοκίμιο «Ο πολιτισμός του χρυσόψαρου» – Μικρή πραγματεία για την αγορά της προσοχής του  Μπρυνό Πατινό κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Καστανιώτη, σε μετάφραση Άγγελου Μουταφίδη. Το εικοσιτετράωρο της καθημερινότητάς μας;…

Ο βραβευμένος με Νόμπελ Λογοτεχνίας Ρώσος συγγραφέας, Boris Pasternak (Μπορίς Παστερνάκ) έχει σήμερα την τιμητική του, αφού η Google του αφιερώνει το σημερινό της doodle, με αφορμή τη συμπλήρωση 131…

To βιβλίο «Ιστανμπούλ. Πόλη και αναμνήσεις» του Ορχάν Παµούκ κυκλοφορεί σε νέα, εμπλουτισμένη έκδοση από τις εκδόσεις Πατάκη, σε μετάφραση Στέλλας Βρετού. «“Δεν µπορεί να είναι τόσο χάλια η ζωή”…

Το τελευταίο βιβλίο του ιστορικού Γιώργου Β. Δερτιλή,  «Επτά Πόλεμοι, Τέσσερις Εμφύλιοι, Επτά Πτωχεύσεις (1821-2016)»,  κυκλοφορεί και πάλι,  από τις εκδόσεις Gutenberg. «Γεγονότα μιας Ιστορίας δύο αιώνων: Τα περισσότερα δεν…

Είναι σχεδόν μία δεκαετία που κυκλοφόρησε το «A Dance with Dragons», το πέμπτο βιβλίο στη σειρά μυθιστορημάτων «Ice and Fire» του George R.R. Martin, στην οποία βασίστηκε το ιδιαίτερα επιτυχημένο…

Το βιβλίο «“Το μαγικό βαρέλι” και άλλες ιστορίες» με διηγήματα του  Μπέρναρντ Μάλαμουντ (1914-1986) κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Καστανιώτη, σε μετάφραση Σταυρούλας Αργυροπούλου. «Ο έρωτας έρχεται με τον κατάλληλο άνθρωπο,…

«Η μέρα χωρίς όνομα» του Φρίντριχ Άνι κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Gutenberg, σε μετάφραση Μαρίας Αγγελίδου. Μια δεκαεφτάχρονη κοπέλα αυτοκτονεί και ο αστυνομικός επιθεωρητής Γιάκομπ Φρανκ ανακοινώνει το γεγονός στη…

«Το βέλος του Απόλλωνα»,  μια διαπεραστική και επιστημονικά τεκμηριωμένη ματιά από τον Νικόλα Α. Χρηστάκη στην εμφάνιση της πανδημίας του κορωνοϊού και στον τρόπο που θα αλλάξει τη ζωή μας,…

Στο πλαίσιο υλοποίησης της πολιτικής βιβλίου και προώθησης της φιλαναγνωσίας, και συνεκτιμώντας τις δυσμενείς συνθήκες που διαμορφώνει η πανδημία για τον κλάδο του βιβλίου, η Υπουργός Πολιτισμού και Αθλητισμού, Λίνα…

Το μυθιστόρημα «Η απατηλή ζωή των ενηλίκων» της Έλενα Φερράντε κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη, σε μετάφραση Δήμητρας Δότση. «Δυο χρόνια πριν φύγει από το σπίτι, ο πατέρας μου είπε…

Το βιβλίο «Ιστορίες ενός Γιατρού» του Γουίλιαμ Κάρλος Γουίλιαμς (1883–1963), με δεκατρείς ιστορίες ανθολογημένες από τον συγγραφέα, παιδοψυχίατρο  και Καθηγητή του Χάρβαρντ Robert Coles –που υπογράφει και την εισαγωγή, κυκλοφορεί…

Το βιβλίο «Μικρή ιστορία περί των πάντων (σχεδόν)» του Μπιλ Μπράισον κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Μεταίχμιο, σε μετάφραση Ανδρέα Μιχαηλίδη ενώ ο Τεύκρος Μιχαηλίδης υπογράφει το προλογικό σημείωμα.  Πρόκειται για…

Τεύχος του Batman#1, του πρώτου κόμικ αφιερωμένου αποκλειστικά στον Σκοτεινό Ιππότη (Dark Knight), πωλήθηκε πρόσφατα μέσω της Heritage Auctions έναντι του εντυπωσιακού ποσού των 2,2 εκατομμυρίων δολαρίων. Το τεύχος κυκλοφόρησε…

Η μορφή της Rihanna έγινε κολάζ για το εξώφυλλο του περιοδικού «Essence». Η θρυλική καλλιτέχνις, Λόραν Σίμπσον συνεργάζεται με την τραγουδίστρια για να επανερμηνεύσει τη σύγχρονη ομορφιά στο εξώφυλλο και…

«Η Σιωπή», τo νέο μυθιστόρημα του  Ντον ΝτεΛίλο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Gutenberg,  σε μετάφραση Ζωής Μπέλλα-Αρμάου. O ΝτεΛίλο άρχισε να το γράφει το 2018, πολύ πριν από την τρέχουσα…

Εδώ και λίγες ημέρες, είναι διαθέσιμο στο Netflix το πρώτο μέρος μιας μίνι σειράς που συναρπάζει. Πρόκειται για την ιστορία κλοπής των ανεκτίμητων κοσμημάτων της Μαρίας Αντουανέτας από το Λούβρο.…

Ένα σχέδιο του Τεντέν, το οποίο παρέμενε για χρόνια διπλωμένο σε ένα συρτάρι, πωλήθηκε σε δημοπρασία στο Παρίσι, έναντι του ποσού των 3,175 εκατομμυρίων ευρώ, έγινε γνωστό από τον Οίκο…

Με μια συγκινητική ανάρτηση αποχαιρέτισε τον πατέρα του ο Δημήτρης Αλεξάκης. Περιγράφοντας τις συγκλονιστικές πρώτες στιγμές μετά το θάνατο του συγγραφέα ο γιος του αποκάλυψε ότι του «άφησε στο χέρι…

Μεγάλη απώλεια για τον πολιτιστικό κόσμο της Ελλάδας αλλά και της Ευρώπης αποτελεί ο θάνατος του πολυβραβευμένου συγγραφέα Βασίλη Αλεξάκη που έφυγε από τη ζωή σε ηλικία 77 ετών. Άφησε…