Η ΠΑΕ ΑΕΚ επισημοποίησε την απόκτηση του Τζέιμς Πενράις, με τον 25χρονο Σκωτσέζο να έρχεται για να καλύψει την «πολύπαθη» θέση του αριστερού μπακ στην Ένωση.
Ο πρώην παίκτης της Χαρτς υπέγραψε για τρία χρόνια, προέρχεται δε από μια πολύ καλή σεζόν στην κορυφαία κατηγορία της Σκωτίας και θα ενταχθεί άμεσα στη διάθεση του Μάρκο Νίκολιτς.
Ο Πενράις γεννήθηκε στις 2 Δεκεμβρίου 1998 στο Λίβινγκστον της Σκωτίας κι έκανε επαγγελματικό ντεμπούτο στην ανώτερη κατηγορία της Σκωτίας σε ηλικία 16 ετών, με την Πάρτικ Θιστλ.
Το 2021 πήρε μεταγραφή για την Λίβινγκστον και μαζί της αγωνίστηκε στην Scottish Premiership για τρεις σεζόν (94 συμμετοχές σε όλες τις διοργανώσεις). Πριν από ένα χρόνο αποκτήθηκε από τη Χαρτς κι έκανε την καλύτερη σεζόν της έως τώρα καριέρας του, «γράφοντας» συνολικά 46 εμφανίσεις.
Οι επιδόσεις του τον έφεραν στην κορυφαία ενδεκάδα της διοργάνωσης (PFA Scotland Team of the Year) βάσει της ψηφοφορίας στην οποία συμμετέχουν οι ίδιοι οι ποδοσφαιριστές των επαγγελματικών κατηγοριών της Σκωτίας.
