Την απόφαση «να κρεμάσει τα παπούτσια» του, για ν΄ ασχοληθεί με την προπονητική, ανακοίνωσε στα 33 του χρόνια ο άλλοτε διεθνής με την Δανία επιθετικός, Νίκλας Μπέντνερ.
Ο πρώην παίκτης των Γιουβέντους και Άρσεναλ με συνέντευξή του στο περιοδικό «Discovery» παραδέχθηκε ότι αποχωρεί άμεσα από την ενεργό δράση, όχι, όμως κι από το ποδόσφαιρο, μιας και επιθυμεί να γίνει προπονητής.
Συνολικά στην καριέρα του έχει μετρά 421 συμμετοχές σε όλες τις διοργανώσεις, έχοντας απολογισμό 116 γκολ. Φόρεσε επίσης την φανέλα με το εθνόσημο 81 φορές, πετυχαίνοντας 30 γκολ.
Είπε μεταξύ άλλων: «Μου λείπει κάθε μέρα, ωστόσο γνωρίζω ότι υπάρχει ημερομηνία λήξης σε αυτή τη δουλειά. Πιστεύω ότι θα περάσω αρκετό καιρό στην προσπάθειά μου να συνειδητοποιήσω ότι τελείωσε.»
Για την «επόμενη μέρα» σχολίασε: «Το ποδόσφαιρο είναι ένα μεγάλο κομμάτι της ζωής μου και δεν μπορώ να το αφήσω. Γι’ αυτό το λόγο έχω αρχίσει ήδη τη διαδικασία για να εκπαιδευτώ ως προπονητής.
Ελπίζω να μου προσφέρει όσα μου πρόσφερε ως ποδοσφαιριστή ή και περισσότερα ακόμα. Με αυτό τον τρόπο θα αποτελώ για πάντα μέρος του ποδοσφαίρου.»
